@mich_iel to ich_ielDeutsch • 1 year agoich🐀ielimagemessage-square11fedilinkarrow-up182arrow-down14file-text
arrow-up178arrow-down1imageich🐀iel@mich_iel to ich_ielDeutsch • 1 year agomessage-square11fedilinkfile-text
Gru “Nenne jeden” michmich mit Text oben: “Du bist also ein Wühlmaus Nutzer” und unten: “Nenne jeden Pfosten”
minus-square@redlinkfedilinkDeutsch9•1 year agoJerboa ist die Springmaus. Aber scheinbar gehoeren die Lemminge zur Familie der Wuehlmaeuse. Aber eine direkte Uebersetzung ist das nicht.
minus-square@mich_ielOPlinkfedilinkDeutsch2•1 year agowas ist denn eine direkte übersetzung von lemmy?
minus-square@neumast@lemmy.worldlinkfedilinkDeutsch6•1 year agoAndere Fäden übersetzen lemmy mit lassmich - ähnlich wie reddit mit lases übersetzt wurde
minus-square@gigachadlinkfedilinkDeutsch1•1 year agoEs gibt kene direkte Übersetzung, der Erfinder hat bei der Namensgebung offensichtlich an das Computerspiel Lemmings und den Sänger von Motörhead, Lemmy Kilmister gedacht.
Okay, ich komm nicht drauf. Wuehlmaus?
Jerboa? Lemmy?
Jerboa ist die Springmaus. Aber scheinbar gehoeren die Lemminge zur Familie der Wuehlmaeuse. Aber eine direkte Uebersetzung ist das nicht.
was ist denn eine direkte übersetzung von lemmy?
Andere Fäden übersetzen lemmy mit lassmich - ähnlich wie reddit mit lases übersetzt wurde
Ein Lemming ist ein Lemming
Ist ein Lemmy ein Lemming?
Wie bist du sonst auf Wuehlmaus gekommen?
Es gibt kene direkte Übersetzung, der Erfinder hat bei der Namensgebung offensichtlich an das Computerspiel Lemmings und den Sänger von Motörhead, Lemmy Kilmister gedacht.
Jerboa wäre Springmaus, oder?